ملخص كتاب كليلة ودمنة :

“كَلِيلَة ودِمْنَة” من تأليف الحكيم الهندي “بيدبا” يضم هذا الكتاب العديد من القصص المتنوعة والشيقة لجمهور القراء على اختلاف جنسياتهم، ويعود الكتاب لأصول هندية لكن تم كتابته باللغة السنسكريتية، وتمت ترجمته لعدة لغات منها اللغة الفهلوية وذك بأمر من كسرى الأول، كما استطاع عبد الله بن المقفع ترجمة الكتاب للغة العربية في العصر العباسي وبالتحديد في القرن الثاني الثامن ميلادي.
يسرد الكتاب الكثير من القصص التي كانت معظم شخصياتها الرئيسة من الحيوانات والطيور لكنها تحمل ايحاءات إلى شخصيات بشرية، ومن المواضيع التي تطرقت لها القصص الوردة في هذا الكتاب وتندرج تحت 15 باباً: العلاقة بين الحاكم والمحكوم، الحِكم والمواعظ، بعثة برزويه إلى بلاد الهند، باب عرض الكتاب وغيرها الكثير من الأبواب والامجالات التي تطرق إليها الكاتب في مؤلفاته كليلة ودمنة.

ومن الشخصيات المشهورة التي ذكرها الكتاب:
الأسدد الذي يلعب دور الملك، الخادم وهو الثور “شتربه”، اثنين من ابن آوى وهما «كليلة» و«دمنة»، والعديد من الشخصيات الأخرى التي ستتعرفون عليها خلال قراءتكم للكتاب بنسخته العربية، خاصة أن هذه النسخة كانت السبب وراء الانتشار الواسع لكتاب كليلة ودمنة، وهي كانت المحفز على ترجمته من العربية إلى لغات أخرى مختلفة في جميع أنحاء العالم، ولعل أهم اسباب هذا الانتشار الواسع لهذا الكتاب خاصة مع ترجمة ابن المقفع كانت في سياسية التلميح التي انتهجها الكاتب في عرض المحتوى الذي يريده مستعيناً بشخصيات وهمية مثل الحيوانات والطيور.

للمزيد من الكتب والقصص العالمية pdf هنا

 نبذة عن كتاب كليلة ودمنة :

مع هذه الاهمية والنجاح التذي حققه كتاب القصص “كليلة ودمنة” كان لابد علينا أن نوفر لكم نسخة مثالية من هذا الكتاب القديم الجديد، الكتاب نوفره لكم الان عبر موقعك الأول للكتب الموثوقة، أعباء التحميل والاعلانات التجارية التي ترافق عملية التصفح في كثير من المواقع الالكترونية لن تجدها معنا، فموقعنا يحتوي العديد من الموسوعات والكتب ذات الأهمية من الدرجة الأولى، كتاب عبد الله بن المقفع لم يكن الأول الذي نطرحه في مكتبتنا بصيغة البي دي اف PDF، لكنه يندرج تحت العديد من المجالات التي نهتم بها في ادارة موقعنا ونسعى للوصول إلى القمة في مجال العلم والمعرفة، في حال احتجتم إلى كتاب في مجال معين ولم تعثروا عليه في مكتبتنا، عليكم المسارعة بالتواصل معنا واعلامنا بالكتاب الذي تريدونه لنتمكن من توفيره لكم في أسرع وقت وبجودة عالية PDF.

كتب المعرفة التي نحرص على توفيرها لكم كفيلة أن ترقى بالجيل العربي في أماكن ومناصب متقدمة من الوعي الذي تعذر العثور عليه خلال السنوات الاخيرة من الانحطاط وقلة المعرفة وفي جميع المجالات سواء كانت سياسية أو علمية أو حتى اقتصادية.

السيرة الذاتية لكاتب “كليلة ودمنة” لـ “عبد الله بن المقفع”:

هو المفكر الفارسي أبو محمد عبد الله بن المقفع 724 م ـ 759 م، كان قد ولد مجوسياً وسرعان ما اعتنق الاسلام لمعاصرته زمن الخلافة الأموية والعباسية، تعلم اللغة الفارسية والعربية، وترجم العديد من الكتب والمراجع منها ما نتحدث عنه اليوم كتاب “كليلة ودمنة”، اختلف المؤرخون حول مسقط رأسه فمنهم من قال انه البصرة، واخرين نسبوه لفارس، عبد الله كان اسمه بعد اعتناقه الاسلام فقد كان يعرف بـ (روزبه بن داذویه)، ولاه الحجاج بن يوسف الثقفي خلال ولايته بالعراق على خراج فارس، وقيل أنه سمي بالمقفع لأنه كان قد عمل في القفاع ومن ثم يبيعها.

الكتاب من هنا